Questão 13 - UFVJM 2012/1

Lee el poema del escritor uruguayo Mario Benedetti.

 

    CERTIFICADO DE EXISTENCIA

 

Dijo el fulano presuntuoso /hoy en el consulado

hoy en el consulado

obtuve el habitual

certificado de existencia

consta aquí que estoy vivo

de manera que basta de calumnias

este papel soberbio / irrefutable

atestigua que existo

si me enfrento al espejo

y mi rostro no está

aguantaré sereno

despejado

¿no llevo acaso en la cartera

mi recién adquirido

mi flamante

certificado de existencia?

vivir / después de todo

no es tan fundamental

lo importante es que alguien

debidamente autorizado

certifique que uno

probadamente existe

cuando abro el diario y leo

mi propia necrológica

me apena que no sepan

que estoy en condiciones

de mostrar dondequiera

y a quien sea

un vigente prolijo y minucioso

certificado de existencia

existo

luego pienso

¿cuántos zutanos andan por la calle

creyendo que están vivos

cuando en rigor carecen del genuino

irremplazable

soberano

certificado de existencia?

Según el poema, para que una persona pueda pensar, vivir y hacer las cosas es necesario antes que tenga um certificado de existencia. Esa dedución posee una connotación de: