Questão 37 - FACERES Medicina 2024/2

Leia os poemas a seguir para responder à questão.

 

Sete anos de pastor Jacó servia

 

Sete anos de pastor Jacó servia
Labão, pai de Raquel, serrana bela;
mas não servia ao pai, servia a ela,
que a ela só por prêmio pretendia.

Os dias na esperança de um só dia
passava, contentando-se com vê-la;
porém o pai, usando cautela,
em lugar de Raquel lhe deu a Lia.

Vendo o triste pastor que com enganos
assim lhe era negada a sua pastora
como se a não tivera merecida,

começou a servir outros sete anos,
dizendo: - Mais serviria, se não fora
para tão longo amor, tão curta a vida.

(CAMÕES, L. V. Lírica. Rio de Janeiro: Ediouro, 1992.)

 

Jacó e Raquel

 

“Sete anos de pastor Jacó servia
Labão, pai de Raquel”, gentil criatura,
porém, servindo ao pai, Jacó queria
a filha desposar, conta a Escritura.

Quando entretanto, foi chegando o dia
de, no contrato, apor a assinatura,
mestre Labão quis impingir-lhe a Lia,
que era feia, zarolha e já madura.

Porém Jacó, que percebera o logro,
gritou ao pai Labão: - Não vou no embrulho!
E ao demônio mandou a Lia e o sogro.

E ante os pastores escandalizados,
Jacó raptou Raquel e, em doce arrulho,
foram viver os dois... “como casados”.

(TIGRE, Manuel Bastos. Antologia poética. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982.)

Analise as afirmações abaixo:

 

I. O poema de Camões realiza um processo de intertextualidade com uma história bíblica.

II. O poema de Camões configura-se como uma sátira do texto bíblico.

III. O poema de Tigre realiza um processo de paródia em relação ao texto de Camões.

IV. Embora ambos os textos citem o mesmo episódio bíblico, não se pode dizer que os poemas possuam relação intertextual entre si.

 

Está correto o que se afirma: