Questão 13 - UFAM PSI - CG 1 2025

Considere o texto a seguir, uma coluna de autoria de Mário Prata, publicada na versão online da Folha de São Paulo (em 28 de setembro), para responder à questão.

 

Espanando parafusos

    Aparentes semelhanças entre significante e significado fazem com que às vezes a gente tenha a ilusão de que as palavras e as coisas têm um parentesco.

    "Liso" é uma palavra perfeita. Ó como sai da boca sem farpas ou ranhuras. Fosse "lisdo" e já daria pra sentir um calombo. "Lisro" e haveria aí uma aspereza, como se uma plaina tivesse arranhado o adjetivo contra as fibras. "Crocante" é quase tão bom quanto "liso". Fosse eu o dono da língua, no entanto, daria um up-gradezinho pra "crocrantre". Uma crocância à cada mordida, quero dizer, sílaba.

    Aparentes semelhanças entre significante e significado fazem com que às vezes a gente tenha a ilusão de que as palavras e as coisas têm um parentesco. Que entre o mundo e língua existe uma conexão natural. "As palavras e as coisas", aliás, é o título de um ensaio em que o Foucault discorre sobre o tempo em que as pessoas pensavam que a língua e a realidade eram indissociáveis. A antiga crença na eficácia de uma maldição depende dessa assunção. As palavras estariam tão ligadas à realidade que, se soubéssemos enfileirar corretamente os sons, seríamos capazes de agir sobre ela. "Abracadabra!"

    Hoje, claro, sabemos que o encaixe é meramente funcional. Como já disse alguém, toda palavra é uma metáfora. Um símbolo, tão legítimo e tão arbitrário quanto duas linhas horizontais paralelas para representar "igual" ou o oito deitado, o infinito.

    Gosto de imaginar as coisas como parafusos e as palavras como chaves: de fenda, de boca, phillips, allen e assim por diante. É possível tirar um parafuso phillips com uma chave de fenda? É, mas a gente o espana um pouco. Chamar uma "panela" de "recipiente", por exemplo, é desrosquear um parafuso phillips com uma chave de fenda. A gente espana um tanto a realidade. Se queremos ser compreendidos, precisamos ser específicos. "Frigideira". "Bule". "Pirex". "Gamela".

Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/antonioprata/2024/09/espanandoparafusos.shtml.

No trecho “como se uma plaina tivesse arranhado o adjetivo contra as fibras”, a forma verbal “tivesse arranhado” está no: