Questão 54 - PAS - UFLA 2 Etapa 2024-2026

Leia o Texto 2 para responder à questão.

 

TEXTO 2

 

Você sabe usar 'literalmente' do jeito certo ou vem fazendo isso errado? Descubra

Literalmente não é sinônimo de intensidade, e é um equívoco dizer que se está 'literalmente morto' de cansaço

 

[1]    De uns tempos para cá, todo mundo anda "literalmente" alguma coisa: literalmente morto de cansado,
literalmente louco, literalmente matando cachorro a grito. Quando falam isso, as pessoas imaginam que estão
dizendo que estão muito cansadas, muito loucas, muito desesperadas. Mas olha a revelação: "literalmente" não
é sinônimo de "muito", e se você o usa assim, pode estar literalmente passando vergonha.
[5]    No dicionário, literalmente é um advérbio que significa "de modo literal, exatamente, expressamente".
Ou seja, quando uma coisa acontece literalmente, ela acontece do exato jeito que a palavra seguinte
compreende. Por isso que dizer que você está "literalmente morto" não é aceitável se você não morreu de fato.
[...]
    Em vez de "literalmente", dá para dizer que você está muito, super, pra caramba, bastante,
[10] excessivamente, absurdamente, imensamente, profundamente alguma coisa. E, se você ama o "literalmente",
dá para aplicá-lo corretamente em frases como "Eu literalmente dormi demais", "Ele literalmente se machucou
no acidente", "Ela literalmente se perdeu a caminho daqui".
    Segundo Sérgio Rodrigues, usar o literalmente de um jeito errado não é uma mania exclusiva dos
falantes do português — ela também acontece no inglês. "Já existem dicionários da língua inglesa que aceitam o
[15] 'literalmente' com esse sentido de um advérbio de intensidade, um advérbio de reforço, de ênfase", conta.
[...]
    Mas, no caso do "literalmente", explica Sérgio, seria um "prejuízo" perder uma palavra para a qual não
há uma substituta, enquanto para intensificar algo existe um monte de alternativas. "A gente não precisa botar
mais uma palavra lá. O 'literalmente' é muito útil com o sentido de uma coisa que não é figurada. Ele se opõe
[20] justamente ao figurado."

    E o sentido figurado, você sabe o que é? Enquanto o sentido literal fala do que aquela palavra diz de
verdade, o sentido figurado faz o oposto disso, ele cria sentidos que vão além do usual. Tipo dizer que alguém
ganha "rios de dinheiro" (não são rios literalmente, certo?).
    Mesmo que exista esse debate sobre transformar o “literalmente” no dicionário, Sérgio acredita que
[25] isso nunca vá acontecer realmente. Em sua coluna de 2023, ele já falava sobre essa possibilidade: “Pode ser que
um dia tudo isso seja considerado correto? Pode. Espero estar literalmente morto até lá”, escreveu.

Marcella Franco. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/folhateen/2024/05/voce-sabe-usar-literalmente-do-jeitocerto-ou-vem-fazendo-isso-errado-descubra.shtml. Acesso em: 18 maio 2024. (Adaptado).

A ideia central do texto é: