Questões de Espanhol

Leia o texto para responder à questão.

 

    La lengua (oral o escrita) es el medio de comunicación utilizado por los seres humanos en sociedad. Para que los hablantes de una misma comunidad lingüística se comuniquen, debe haber un código parcial o totalmente común al remitente y al destinatario; tiene que haber una regla común y previamente aceptada y compartida por todos, es decir, una misma gramática.

    La ortografía es “el conjunto de normas que regulan la escritura de una lengua”. Se basa en la aceptación de convenciones por parte de los usuarios de un idioma con el objetivo de mantener la unidad de la lengua escrita. En los países que poseen Academia de la Lengua (como es el caso de todos los hispanohablantes), esa es la institución que regula dichas convenciones. Sin embargo, las lenguas sufren cambios con el tiempo debido a la creatividad humana, a su capacidad de aprender, a contactos con otros grupos sociales, a innovaciones tecnológicas, a nuevos vehículos de comunicación, etc. Esas variaciones lingüísticas son graduales y afectan a diversos aspectos de una lengua como la ortografía. En general, la gramática normativa se basa en la lengua escrita y la considera como modelo de corrección para toda forma de expresión lingüística. La lengua escrita, diferentemente de la hablada, es más rígida con relación al uso de la norma culta y refleja las innovaciones lingüísticas orales de forma mucho más lenta.

(Isabel G. M. E. Fernandes e Paulo A. A. Seemann. https://scielo.br. Adaptado.)

Tomando en cuenta la idea central del texto, un título adecuado para este sería

Leia o texto para responder à questão.

 

    El mundo necesita cambiar urgentemente la forma en que produce y consume los alimentos, cuya demanda habrá aumentado en un 50 por ciento para 2050. Esta es la conclusión que ya venimos años rumiando y que reafirma hoy el nuevo estudio del World Resources Institute: “Creando un futuro sostenible para la alimentación”. Casi diez mil millones de personas poblarán el planeta para el año 2050. El logro mayor será consolidar un cambio tan profundo en la base de nuestro estilo de vida y nuestro sistema de producción que asegure un abastecimiento global con los recursos limitados de nuestro planeta. A día de hoy, con siete mil millones de humanos sobre la superficie terrestre, la agricultura ya utiliza el 90% del agua utilizada por la humanidad, genera una cuarta parte de las emisiones que provocan el cambio climático y ocupa casi la mitad de las tierras con vegetación del mundo.

    Al hablar de la huella ambiental de la agricultura, el estudio comenta que “La demanda global de alimentos va camino de aumentar más del 50 por ciento a mediados de siglo, y la demanda de alimentos de origen animal casi un 70 por ciento”. Mientras tratamos de reducir la pérdida de hábitats, la pobreza o la contaminación, tendremos que producir un 30 por ciento más de alimentos contando con el mismo suelo y probablemente mayores índices de deforestación y emisiones de carbono, que a día de hoy no hemos logrado revertir.

(Cristina C. Garay. https://nationalgeographic.es. Adaptado.)

Considerando el contenido general del texto, su objetivo central es

Leia o texto para responder à questão.

 

    La ley de estacionamientos para discapacitados garantiza sitios adaptados a sus necesidades que deben cumplir con ciertos requisitos. Estos solo pueden ser utilizados por los vehículos que exhiban la credencial del Registro Nacional de Discapacidad original en el costado inferior izquierdo del parabrisas, no se aceptan fotocopias o la Cruz de Malta.

    Los estacionamientos para discapacitados, estén o no dentro de recintos privados pagos o gratuitos o, en la vía pública, deben ser más anchos que los normales, permitiendo así que la persona pueda descender y moverse en silla de ruedas, sin el riesgo de sufrir un accidente. Asimismo, estos espacios siempre deben ubicarse lo más cerca posible de los accesos o salidas. En lugares donde existen varios estacionamientos, al menos un 1% de ellos debe estar reservado exclusivamente para discapacitados.

    Por ley, los condominios necesitan tener cierta cantidad de estacionamientos para personas discapacitadas que cumplan con las especificaciones reglamentarias. El poder vender o no ese estacionamiento depende de las reglas de tu condominio.

    En algunos se es dueño de un espacio en específico (el propietario paga Contribuciones sobre este y puede venderlo), mientras que en otros hay derecho a uso de un estacionamiento que el condominio te asigna, pero sin ser dueño de este. Consulta en Administración sobre qué reglas se aplican para los estacionamientos para discapacitados, ya que suelen ser distintas que las para estacionamientos regulares.

    Existen dos tipos de estacionamientos reservados:

•  Los estacionamientos preferentes son aquellos que se reservan a personas que dispongan de una movilidad reducida, pero no únicamente personas discapacitadas, sino también ancianos, personas embarazadas o personas que temporalmente tengan una movilidad reducida (por ejemplo si tienen un yeso en la pierna).

•  Los estacionamientos exclusivos, que son aquellos que pueden ser usados únicamente por personas discapacitadas con una acreditación que lo demuestre.

(https://practicatest.cl. Adaptado.)

Los estacionamientos para discapacitados, según el texto, pueden ser utilizados por

TEXTO

 

La criogenia humana “es como congelar un filete putrefacto”

 

Nuño Domínguez

Madri, 26 de mayo de 2017.

 

    ¿Es posible congelar a un muerto con la esperanza de resucitarlo cuando se conozca la cura del cáncer o se pueda revertir el envejecimiento? Esta ha sido una de las preguntas centrales del que se anuncia como Primer Congreso Internacional de Envejecimiento y Criopreservación, que se celebra en Madrid desde ayer hasta el sábado

    El evento combina ponencias de científicos como Juan Carlos Izpisúa o María Blasco con las de profetas como Aubrey de Grey y un puñado de empresarios que cobran a sus clientes cientos de miles de dólares por preservar sus cadáveres usando una técnica de la que no hay pruebas de que sea reversible. El año pasado estas prácticas ganaron actualidad por el caso de una adolescente británica con cáncer que ganó una batalla legal para ser congelada después de fallecer.

    Max More, director general de Alcor, una de estas compañías, explica el procedimiento al que someten a sus pacientes. Hay dos opciones, congelar todo el cuerpo o solo el cerebro sin extraerlo del cráneo. “Lo ideal es que estemos al lado de la cama cuando el médico declara la muerte legal. Después empezamos el proceso de enfriamiento" del cadáver, "reiniciamos la respiración y la circulación y le damos 16 medicamentos diferentes para evitar que la sangre se coagule”, detalla. Cuando el cuerpo llega a las instalaciones de la entidad, radicada en Arizona, se sustituye la sangre con “anticongelantes médicos” y se introduce en un tanque con nitrógeno líquido a 196 grados bajo cero. “En ese punto se para el metabolismo, así que podemos esperar todo el tiempo que queramos, da igual si son 10 años o 100”, asegura este británico, filósofo de formación. Según las fantasías de More, en un futuro se podrán "clonar cuerpos" para los pacientes que revivan o revertir el efecto del envejecimiento en sus órganos

    Ni siquiera el responsable del congreso da crédito a este tipo de procedimientos. “No hay ninguna evidencia científica para que esto se pueda hacer”, reconoce Javier Cabo, organizador del encuentro. Antiguo cirujano torácico del Hospital La Paz, en Madrid, el médico reconoce que, por ahora, la criopreservación solo funciona con células, como óvulos, espermatozoides o embriones. “Cuando empiezas con válvulas cardiacas, por ejemplo, extraerle la aorta con su válvula a un corazón y mantenerlo sin lesiones de la congelación, no es posible”, reconoce. Hacer algo similar con un cuerpo completo es “un mero rito funerario”, zanja. “Una vez que estás muerto, puedes elegir entre que te entierren, que te hagan una cremación o que te congelen y te conserven como hacían los antiguos egipcios, pero en frío”, comenta Cabo.

    Una de las voces más autorizadas y críticas del encuentro ha sido la del español Juan Carlos Izpisúa, investigador del Instituto Salk de California especialista en células madre, regeneración de tejidos y generación de órganos humanos en animales. El científico resaltó varias veces que, en todos los casos, el estado de estas investigaciones es “muy preliminar”. Sobre la criopreservación señala a Materia: “estamos todavía empezando a saber cómo podemos congelar y preservar una célula, imagínate un órgano”. “He oído y entendido que existen personas que quieren preservar órganos o incluso un organismo que ya no funciona, que está muerto”. “Si usted congela un filete putrefacto, cuando lo vuelva a descongelar seguirá putrefacto. Estamos hablando de algo que no tiene sentido”, añadió Izpisúa.

https://elpais.com/elpais/2017/05/25/ciencia/1495742774_221269.html, acceso en 14/12/2020 [Adaptado].

De acuerdo con el texto “La criogenia humana ‘es como congelar un filete putrefacto’”, es CORRECTO afirmar:

Texto

 

Yo No Sé Mañana

 

Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos, odiarnos
Yo no sé mañana, yo no sé mañana
Quien va a estar aquí
De un café pasamos al sofá
De un botón a todo lo demás

 

    No pusimos reglas ni reloj
Aquí estamos solos tú y yo
Todo lo que ves es lo que soy
No me pidas más de lo que doy, no, oh-uh
Yo no sé?

Disponível em: https:// https://www.musixmatch.com/pt. Acesso em: 10 Mai. 2021

A aprendizagem vocabular é descrita por Tomitch (2001) como uma das bases de toda a aprendizagem em Língua Estrangeira (LE).

 

Uma das maneiras mais lúdicas de se aumentar o léxico é através de músicas, no trecho da canção trazida podemos dizer que a informação mais importante é:

Texto

 

La piel que habito

 

Es una película dirigida por el director español Pedro Almodóvar, cuyo rodaje finalizó en 2010, y que se estrenó el 2 de septiembre de 2011. Es el decimoctavo largometraje de su carrera y ha recibido diversos galardones, como cuatro premios Goya (entre ellos, a la mejor actriz protagonista) y el BAFTA británico a la mejor película extranjera.

    En Toledo, en 2012, el doctor Robert Ledgard (Antonio Banderas) vive en "El Cigarral", una mansión en las afueras de la ciudad donde tiene su laboratorio y quirófano personales. Allí mantiene cautiva a una joven que ese día ha intentado suicidarse abriendo sus muñecas, Ledgard logra salvarla, pero se muestra molesto por la fragilidad de la piel. Posteriormente, usa plasma animal para crear piel sintética que injerta en la muchacha. Atándola en la camilla de su laboratorio experimenta apoyándole la llama de un soplete y posteriormente un mosquito que intenta picarla, curiosamente, ninguno de los dos logra lastimarla.

    Tras esto se ve al doctor exponiendo en el instituto de biotecnología donde trabaja que ha creado con éxito piel sintética a la que llama "Gal", que no sufre quemaduras y es inmune a las picaduras de insecto declarando así que gracias a esto las personas no solo estarán a salvo de ser lastimadas o desfiguradas por accidentes, también podrán erradicar enfermedades como la malaria. Aunque Ledgard anuncia que solo se ha probado en ratones atímicos, tras su disertación el presidente de la compañía lo interroga y lo hace reconocer que ha diseñado la piel integrando atributos del ADN de los cerdos para mejorar las defensas de la piel: su superior se muestra molesto ya que esto viola las convenciones de experimentación y aunque en lo personal lo apoya le advierte será denunciado de continuar. Ledgard se excusa explicando que lo hizo como un experimento personal en memoria de Gal, su esposa fallecida en un accidente y con solo saber que ha logrado crearla se da por satisfecho por lo que asegura abandonará su investigación.

https://es.wikipedia.org/wiki/La_piel_que_habito Acesso em: 06/05/2021

 

Na sinopse o personagem de Antonio Banderas interpreta: