Questões de Espanhol
11.733 Questões
Questão 34 740314
UP Medicina 2017/1El siguiente texto es referencia para la cuestione.
Yo creo que desde muy pequeño mi desdicha y mi dicha, al mismo tiempo, fue el no aceptar las cosas como me eran dadas. A mí no me bastaba con que me dijeran que eso era una mesa, o que la palabra madre era la palabra madre y ahí se acaba todo. Al contrario, en el objeto mesa y en la palavra madre empezaba para mí un itinerario misterioso que a veces llegaba a franquear y en que a veces me estrellaba.
(https://www.poeticous.com/poets/julio.cortazar)
La frase que da inicio al texto (“Yo creo que desde muy pequeño mi desdicha y mi dicha ...”) está relacionada a la idea de que:
Questão 33 740311
UP Medicina 2017/1El siguiente texto es referencia para la cuestione.
Yo creo que desde muy pequeño mi desdicha y mi dicha, al mismo tiempo, fue el no aceptar las cosas como me eran dadas. A mí no me bastaba con que me dijeran que eso era una mesa, o que la palabra madre era la palabra madre y ahí se acaba todo. Al contrario, en el objeto mesa y en la palavra madre empezaba para mí un itinerario misterioso que a veces llegaba a franquear y en que a veces me estrellaba.
(https://www.poeticous.com/poets/julio.cortazar)
O texto apresenta uma reflexão de Julio Cortázar (1914-1984), um dos grandes protagonistas da literatura latino-americana. Nesse contexto, sua relação com as palavras e com o mundo literário:
Questão 21 732059
FPS Demais Cursos 2017/1La administración y la medicina, un vínculo necesario
La atención de la salud en el siglo XXI será todo un reto en México para los administradores, ya que el sector público está más que rebasado, y el sector privado se encuentra en pleno crecimiento. Pero, ¿por qué la diferencia?, ¿es que no atienden ambos a un cliente común, el paciente?, ¿acaso no dan la cara ambos a un mismo responsable, el familiar?, ¿cuál es la diferencia?
El sector público cuenta con una administración tradicional, en ella participan como administradores en su mayoría los mejores clínicos, los cuales, se ven en la situación de continuar la práctica clínica-docente y la gestión de una institución, pero, por otro lado, en las instituciones privadas la tendencia es el manejo de la gestión con médicos especializados en administración que sean el apoyo para el médico clínico y respondan a las necesidades crecientes de sus clientes: médicos y pacientes; aunado a esto debemos resaltar que las instituciones privadas en la última década han sido la alternativa de servicio que han encontrado los pacientes para recibir la atención de salud, de ahí que se encuentren en desarrollo. La implicación que tiene la gerencia de una institución de salud, hospital, laboratorio, gabinete, clínica, consultorio, es el desarrollo de una gestión eficiente que garantice al cliente el cumplimiento de su expectativa, no importa si se trata de instituciones públicas o privadas; en este sentido, debemos mencionar que cuando pensamos en atención médica, con mucha frecuencia visualizamos el buen servicio o el mal servicio, sin ver lo que existe detrás de ello, lo cual es correcto para un paciente, pero para los administradores de las instituciones de salud es el punto esencial a atender. Se trata, en realidad, de todo un sistema, en él participan: el paciente, el médico y el hospital.
La administración y la medicina no solo son coexistentes, sino que tienen un vínculo necesario. Quizá, al decir administración pensamos invariablemente en una oficina y nunca en un hospital o un médico, pero hoy podemos decir que la administración es un recurso aplicable en todas las áreas, incluso en la medicina, y buscar la mejor relación entre ambas nos permitirá encontrar más y mayores beneficios para nuestros pacientes.
(María del Socorro Zamora Barrón, Acta Médica.)
Indique, relacionando las siguientes columnas, cuáles son los vocablos y expresiones equivalentes en portugués a las palabras y expresiones españolas que se indican, teniendo en cuenta el sentido que poseen en el texto:
1) oficina
2) reto
3) pero
4) desarrollo
5) implicación
( ) envolvimento
( ) mas
( ) desafio
( ) escritório
( ) desenvolvimento
La secuencia correcta es:
Questão 20 732055
FPS Demais Cursos 2017/1La administración y la medicina, un vínculo necesario
La atención de la salud en el siglo XXI será todo un reto en México para los administradores, ya que el sector público está más que rebasado, y el sector privado se encuentra en pleno crecimiento. Pero, ¿por qué la diferencia?, ¿es que no atienden ambos a un cliente común, el paciente?, ¿acaso no dan la cara ambos a un mismo responsable, el familiar?, ¿cuál es la diferencia?
El sector público cuenta con una administración tradicional, en ella participan como administradores en su mayoría los mejores clínicos, los cuales, se ven en la situación de continuar la práctica clínica-docente y la gestión de una institución, pero, por otro lado, en las instituciones privadas la tendencia es el manejo de la gestión con médicos especializados en administración que sean el apoyo para el médico clínico y respondan a las necesidades crecientes de sus clientes: médicos y pacientes; aunado a esto debemos resaltar que las instituciones privadas en la última década han sido la alternativa de servicio que han encontrado los pacientes para recibir la atención de salud, de ahí que se encuentren en desarrollo. La implicación que tiene la gerencia de una institución de salud, hospital, laboratorio, gabinete, clínica, consultorio, es el desarrollo de una gestión eficiente que garantice al cliente el cumplimiento de su expectativa, no importa si se trata de instituciones públicas o privadas; en este sentido, debemos mencionar que cuando pensamos en atención médica, con mucha frecuencia visualizamos el buen servicio o el mal servicio, sin ver lo que existe detrás de ello, lo cual es correcto para un paciente, pero para los administradores de las instituciones de salud es el punto esencial a atender. Se trata, en realidad, de todo un sistema, en él participan: el paciente, el médico y el hospital.
La administración y la medicina no solo son coexistentes, sino que tienen un vínculo necesario. Quizá, al decir administración pensamos invariablemente en una oficina y nunca en un hospital o un médico, pero hoy podemos decir que la administración es un recurso aplicable en todas las áreas, incluso en la medicina, y buscar la mejor relación entre ambas nos permitirá encontrar más y mayores beneficios para nuestros pacientes.
(María del Socorro Zamora Barrón, Acta Médica.)
En el segundo párrafo del texto se lee: “El sector público cuenta con una administración tradicional, en ella participan como administradores en su mayoría los mejores clínicos, los cuales, se ven en la situación de continuar la práctica clínica-docente y la gestión de una institución”. La forma destacada, “los cuales”, se refiere a:
Questão 49 631567
UFN Inverno 2017[1] En la denominada era digital, alrededor del
15,4% de la población española mantiene un uso
del teléfono móvil muy elevado e, incluso, en
riesgo de padecer complicaciones. De hecho, el
[5] 5,1% ya se puede considerar un porcentaje con
un consumo problemático o adictivo, según una
investigación en la que participa la Universidad
Complutense de Madrid (UCM).
El uso del teléfono móvil se convierte en
[10] problemático cuando es excesivo en horas o
interfiere con las actividades cotidianas,
laborales, sociales, familiares o perjudica la
salud física del individuo sin capacidad de
control. Si este, además, padece otros síntomas
[15] como dificultad para resistir a un impulso,
angustia o adicción a otras sustancias, tendrá
más posibilidades de caer en el enganche al
aparato tecnológico.
“Históricamente se ha observado que las
[20] variables psicológicas de ansiedad e
impulsividad anteceden o son predictoras de las
adicciones con sustancias; es decir, son factores
de predisposición. Esto implicaría que el uso
problemático del móvil podría ser considerado
[25] una adicción”, explica José de Sola, investigador
del departamento de Psicobiología de la UCM y
uno de los autores del estudio.
El trabajo, publicado en Frontiers in
Psychiatry, se basó en cuestionarios realizados
[30] entre enero y diciembre de 2014 en un total de
1.126 individuos de toda España entre 16 y 65
años.
El objetivo de los científicos fue cruzar los
factores de ansiedad, depresión, impulsividad y
[35] consumo de alcohol con el uso problemático del
móvil. En un principio, también se tuvo en
cuenta el tabaco, pero a lo largo de la
investigación se descartó “por la escasa
consistencia del instrumento utilizado en su
[40] valoración, aunque otros trabajos demuestran
que tiene un peso relevante”, apunta de Sola.
El investigador distingue entre valores
relacionados y predictivos. Así, la depresión, las
drogas ilegales o algunas patologías
[45] psiquiátricas, como las obsesiones, son variables
relacionadas, mientras que ansiedad,
impulsividad y consumo de alcohol pueden
predecir esta adicción.
Para llevar a cabo el estudio, se utilizaron
[50] herramientas de medida estadística como las
escalas del uso problemático del teléfono móvil
(MPPUS), la de estados de ansiedad (STAI), del
comportamiento impulsivo (UPPS-P), el
inventario de depresión de Beck o el
[55] cuestionario AUDIT de consumo de alcohol.
Otro de los resultados que se deriva de este
estudio es el perfil del individuo que padece este
problema. Como era de esperar, afecta más a
jóvenes, desde los 16 años, pero también alcanza
[60] a poblaciones adultas de hasta 45 años.
“Esto implicaría que, de encontrarnos con
una adicción, el problema no sería exclusivo de
los jóvenes y adolescentes, sino que implicaría a
capas de población más amplias”, señala el
[65] experto de la UCM.
Además, De Sola alerta de la tendencia
creciente que ha adoptado esta adicción que
“cada vez interfiere más en la vida cotidiana”.
Junto con la UCM, en el estudio participan el
[70] Hospital Universitario 12 de Octubre (Madrid),
el Instituto de Investigación Biomédica de
Málaga y la Universidad San Ignacio de Loyola
(Perú).
(Fonte: http://www.agenciasinc.es/)
Na frase “En un principio, también se tuvo en cuenta el tabaco, pero a lo largo de la investigación se descartó…” (l.36-38), o verbo "tuvo" está conjugado na terceira pessoa do singular, no tempo Pretérito Perfeito. Se o verbo destacado estivesse conjugado no tempo futuro, a forma correta seria
Questão 47 631563
UFN Inverno 2017[1] En la denominada era digital, alrededor del
15,4% de la población española mantiene un uso
del teléfono móvil muy elevado e, incluso, en
riesgo de padecer complicaciones. De hecho, el
[5] 5,1% ya se puede considerar un porcentaje con
un consumo problemático o adictivo, según una
investigación en la que participa la Universidad
Complutense de Madrid (UCM).
El uso del teléfono móvil se convierte en
[10] problemático cuando es excesivo en horas o
interfiere con las actividades cotidianas,
laborales, sociales, familiares o perjudica la
salud física del individuo sin capacidad de
control. Si este, además, padece otros síntomas
[15] como dificultad para resistir a un impulso,
angustia o adicción a otras sustancias, tendrá
más posibilidades de caer en el enganche al
aparato tecnológico.
“Históricamente se ha observado que las
[20] variables psicológicas de ansiedad e
impulsividad anteceden o son predictoras de las
adicciones con sustancias; es decir, son factores
de predisposición. Esto implicaría que el uso
problemático del móvil podría ser considerado
[25] una adicción”, explica José de Sola, investigador
del departamento de Psicobiología de la UCM y
uno de los autores del estudio.
El trabajo, publicado en Frontiers in
Psychiatry, se basó en cuestionarios realizados
[30] entre enero y diciembre de 2014 en un total de
1.126 individuos de toda España entre 16 y 65
años.
El objetivo de los científicos fue cruzar los
factores de ansiedad, depresión, impulsividad y
[35] consumo de alcohol con el uso problemático del
móvil. En un principio, también se tuvo en
cuenta el tabaco, pero a lo largo de la
investigación se descartó “por la escasa
consistencia del instrumento utilizado en su
[40] valoración, aunque otros trabajos demuestran
que tiene un peso relevante”, apunta de Sola.
El investigador distingue entre valores
relacionados y predictivos. Así, la depresión, las
drogas ilegales o algunas patologías
[45] psiquiátricas, como las obsesiones, son variables
relacionadas, mientras que ansiedad,
impulsividad y consumo de alcohol pueden
predecir esta adicción.
Para llevar a cabo el estudio, se utilizaron
[50] herramientas de medida estadística como las
escalas del uso problemático del teléfono móvil
(MPPUS), la de estados de ansiedad (STAI), del
comportamiento impulsivo (UPPS-P), el
inventario de depresión de Beck o el
[55] cuestionario AUDIT de consumo de alcohol.
Otro de los resultados que se deriva de este
estudio es el perfil del individuo que padece este
problema. Como era de esperar, afecta más a
jóvenes, desde los 16 años, pero también alcanza
[60] a poblaciones adultas de hasta 45 años.
“Esto implicaría que, de encontrarnos con
una adicción, el problema no sería exclusivo de
los jóvenes y adolescentes, sino que implicaría a
capas de población más amplias”, señala el
[65] experto de la UCM.
Además, De Sola alerta de la tendencia
creciente que ha adoptado esta adicción que
“cada vez interfiere más en la vida cotidiana”.
Junto con la UCM, en el estudio participan el
[70] Hospital Universitario 12 de Octubre (Madrid),
el Instituto de Investigación Biomédica de
Málaga y la Universidad San Ignacio de Loyola
(Perú).
(Fonte: http://www.agenciasinc.es/)
Assinale, entre as alternativas a seguir, a que melhor define a ideia principal do texto.
06
![[Marketing] Questao Topo - deslogado](https://storage.estuda.com.br/banners/0_6b7ebee90b03af1c560c73bb8bcce34a_banner_deslogado_70_dias.png)