Questões de Espanhol
11.733 Questões
Questão 53 299367
UFRGS FIS-LIT-ING-ESP 2018Grafitti
Porque el mundo es un letrero y la mirada
no sabe descifrar sus instrucciones.
Un letrero debajo de la lluvia
con la tinta borrosa:
[5] la palabra “césped” cayendo al hormiguero,
la palabra “pisar” cubierta de inscripciones;
y los demás quién sabe,
lejos,
como una carta de amor
[10] escrita en el aire con los labios.
El mundo es una canción
que se pierde en la radio sin que nadie la
extrañe.
La moneda que frotaste en tus manos de niño
[15] hasta que fuiste a la tienda y te dijeron
que ya no tenía valor porque no tenía dibujos.
El mundo es una esfera,
un escritorio y mucho polvo,
un calendario con los días decapitados;
[20] sábados largos como una carretera
por donde se camina mientras pasan coches
rápidos,
lunes y miércoles de cinta en el zapato
como si no hubiera ya bastantes nudos.
[25] El mundo es un letrero sin vocales,
un árbol que florece detrás de la pared,
una fruta que nunca madura en nuestros
patios.
El mundo es nada más
[30] este decir
y decir
y decir
que no se escucha.
Que hablen más fuerte, por favor.
HERBERT, Julián. Álbum Iscariote. México, D.F.: Editorial Era, 2013.
Considere as seguintes afirmações sobre regra de formação de plural em língua espanhola.
I - A palavra instrucciones (l. 02) segue a regra de incluir ES em palavras que terminam com consoantes.
II - A palavra lejos (l. 08) segue a regra de incluir S em palavras que terminam com vogais.
III- A palavra bastantes (l. 24) não tem singular.
Quais estão corretas?
Questão 52 299365
UFRGS FIS-LIT-ING-ESP 2018Grafitti
Porque el mundo es un letrero y la mirada
no sabe descifrar sus instrucciones.
Un letrero debajo de la lluvia
con la tinta borrosa:
[5] la palabra “césped” cayendo al hormiguero,
la palabra “pisar” cubierta de inscripciones;
y los demás quién sabe,
lejos,
como una carta de amor
[10] escrita en el aire con los labios.
El mundo es una canción
que se pierde en la radio sin que nadie la
extrañe.
La moneda que frotaste en tus manos de niño
[15] hasta que fuiste a la tienda y te dijeron
que ya no tenía valor porque no tenía dibujos.
El mundo es una esfera,
un escritorio y mucho polvo,
un calendario con los días decapitados;
[20] sábados largos como una carretera
por donde se camina mientras pasan coches
rápidos,
lunes y miércoles de cinta en el zapato
como si no hubiera ya bastantes nudos.
[25] El mundo es un letrero sin vocales,
un árbol que florece detrás de la pared,
una fruta que nunca madura en nuestros
patios.
El mundo es nada más
[30] este decir
y decir
y decir
que no se escucha.
Que hablen más fuerte, por favor.
HERBERT, Julián. Álbum Iscariote. México, D.F.: Editorial Era, 2013.
Considere as seguintes afirmações sobre o texto.
I - O eu lírico afirma que o mundo se enconrta em um estágio que não precisa ser consertado.
II - O eu lírico defende que a salvação para um mundo melhor está no trabalho árduo.
III- O eu lírico convoca a sociedade a gritar mais alto para que seja escutada, já que se fala muito e se ouve pouco.
Quais estão corretas?
Questão 51 299349
UFRGS FIS-LIT-ING-ESP 2018Grafitti
Porque el mundo es un letrero y la mirada
no sabe descifrar sus instrucciones.
Un letrero debajo de la lluvia
con la tinta borrosa:
[5] la palabra “césped” cayendo al hormiguero,
la palabra “pisar” cubierta de inscripciones;
y los demás quién sabe,
lejos,
como una carta de amor
[10] escrita en el aire con los labios.
El mundo es una canción
que se pierde en la radio sin que nadie la
extrañe.
La moneda que frotaste en tus manos de niño
[15] hasta que fuiste a la tienda y te dijeron
que ya no tenía valor porque no tenía dibujos.
El mundo es una esfera,
un escritorio y mucho polvo,
un calendario con los días decapitados;
[20] sábados largos como una carretera
por donde se camina mientras pasan coches
rápidos,
lunes y miércoles de cinta en el zapato
como si no hubiera ya bastantes nudos.
[25] El mundo es un letrero sin vocales,
un árbol que florece detrás de la pared,
una fruta que nunca madura en nuestros
patios.
El mundo es nada más
[30] este decir
y decir
y decir
que no se escucha.
Que hablen más fuerte, por favor.
HERBERT, Julián. Álbum Iscariote. México, D.F.: Editorial Era, 2013.
A ideia central do poema é
Questão 24 298426
UPF Inverno 2018Texto 2
Domingo de Ramos
[1] El Domingo de Ramos el que no estrena no tiene ni pies ni manos. Yo los tengo. Porque estoy estrenando el block de cuadritos
[2] donde escribo este diario. Otra cosa no; que no están los tiempos para muchas florituras en casa, y, por otra parte, no me hace falta
[3] nada.
[4] Bueno, sí: me hace falta redondear mis notas con un diez en lengua. Un ocho me parece porca miseria, estropea mi currículum,
[5] y me pone de muy mal humor. Cada vez que lo pienso me da algo, y me entran ganas de…Corramos un tupido velo en torno a este
[6] asunto engorroso.
[7] Había decidido ir solo, porque Carter me hizo responsable de las llaves a mí, no a las chicas. Antes, de todas formas, pensaba
[8] pasar por casa de Laura, pues no la había vuelto a ver desde el viernes, y debía estar chunga y mosca, con el pie escayolado y sin
[9] poder pasear ni ver procesiones.
[10] De modo que me fui andando hasta calle Granada, porque vive en una casa algo vieja, pero muy bien arreglada, frente a la
[11] iglesia de Santiago, que debe ser la más antigua de Málaga, porque tiene una torre mudéjar.
[12] A dos pasos de la puerta de la iglesia había unos chicos haciendo juegos de malabares y echando fuego por la boca. Me
[13] pidieron dinero, pero estaba más seco que ellos en ese momento. Además, también yo sé hacer esos juegos; y echar fuego por la boca
[14] está muy visto. Si quieren ganarse unas monedas, que den el callo. Trabajo hay para dar y regalar. Yo podría estar trabajando, pero mi
[15] padre no me deja. Dice que no debo abandonar los estudios ahora que me va tan bien, y que dentro de poco voy a ir a la universidad.
[16] Si sigo con estas notas, conseguiré una beca.
[17] Llamé al timbre y me dispuse a esperar que bajase el hermano de Laura para franquearme la puerta.
[18] Mientras tanto, llegó una mujer vestida de negro, con pañuelo también negro, a la cabeza; no muy mayor. Pensé que sería
[19] búlgara, o rumana, o de algún país del este. La mujer se sentó en la entrada de la iglesia, también dispuesta a pedir a todo el que llegase.
[20] De dentro salían cánticos, por lo cual deduje que era hora de misa, y que habría ramos de olivos y palmas […].
(GÓMEZ YEBRA. Antonio A. Una vuelta por Málaga. Málaga: 2002. pág. 37-38)
Tacha la respuesta correcta de la cuestion de acuerdo al Texto 2.
El protagonista no trabaja porque:
Questão 23 298425
UPF Inverno 2018Texto 2
Domingo de Ramos
[1] El Domingo de Ramos el que no estrena no tiene ni pies ni manos. Yo los tengo. Porque estoy estrenando el block de cuadritos
[2] donde escribo este diario. Otra cosa no; que no están los tiempos para muchas florituras en casa, y, por otra parte, no me hace falta
[3] nada.
[4] Bueno, sí: me hace falta redondear mis notas con un diez en lengua. Un ocho me parece porca miseria, estropea mi currículum,
[5] y me pone de muy mal humor. Cada vez que lo pienso me da algo, y me entran ganas de…Corramos un tupido velo en torno a este
[6] asunto engorroso.
[7] Había decidido ir solo, porque Carter me hizo responsable de las llaves a mí, no a las chicas. Antes, de todas formas, pensaba
[8] pasar por casa de Laura, pues no la había vuelto a ver desde el viernes, y debía estar chunga y mosca, con el pie escayolado y sin
[9] poder pasear ni ver procesiones.
[10] De modo que me fui andando hasta calle Granada, porque vive en una casa algo vieja, pero muy bien arreglada, frente a la
[11] iglesia de Santiago, que debe ser la más antigua de Málaga, porque tiene una torre mudéjar.
[12] A dos pasos de la puerta de la iglesia había unos chicos haciendo juegos de malabares y echando fuego por la boca. Me
[13] pidieron dinero, pero estaba más seco que ellos en ese momento. Además, también yo sé hacer esos juegos; y echar fuego por la boca
[14] está muy visto. Si quieren ganarse unas monedas, que den el callo. Trabajo hay para dar y regalar. Yo podría estar trabajando, pero mi
[15] padre no me deja. Dice que no debo abandonar los estudios ahora que me va tan bien, y que dentro de poco voy a ir a la universidad.
[16] Si sigo con estas notas, conseguiré una beca.
[17] Llamé al timbre y me dispuse a esperar que bajase el hermano de Laura para franquearme la puerta.
[18] Mientras tanto, llegó una mujer vestida de negro, con pañuelo también negro, a la cabeza; no muy mayor. Pensé que sería
[19] búlgara, o rumana, o de algún país del este. La mujer se sentó en la entrada de la iglesia, también dispuesta a pedir a todo el que llegase.
[20] De dentro salían cánticos, por lo cual deduje que era hora de misa, y que habría ramos de olivos y palmas […].
(GÓMEZ YEBRA. Antonio A. Una vuelta por Málaga. Málaga: 2002. pág. 37-38)
Tacha la respuesta correcta de la cuestion de acuerdo al Texto 2.
La expresión ‘mientras tanto’ (línea 18) presenta una idea de ________ y puede ser traducida, según el contexto, como ‘_________’.
Questão 22 298424
UPF Inverno 2018Texto 2
Domingo de Ramos
[1] El Domingo de Ramos el que no estrena no tiene ni pies ni manos. Yo los tengo. Porque estoy estrenando el block de cuadritos
[2] donde escribo este diario. Otra cosa no; que no están los tiempos para muchas florituras en casa, y, por otra parte, no me hace falta
[3] nada.
[4] Bueno, sí: me hace falta redondear mis notas con un diez en lengua. Un ocho me parece porca miseria, estropea mi currículum,
[5] y me pone de muy mal humor. Cada vez que lo pienso me da algo, y me entran ganas de…Corramos un tupido velo en torno a este
[6] asunto engorroso.
[7] Había decidido ir solo, porque Carter me hizo responsable de las llaves a mí, no a las chicas. Antes, de todas formas, pensaba
[8] pasar por casa de Laura, pues no la había vuelto a ver desde el viernes, y debía estar chunga y mosca, con el pie escayolado y sin
[9] poder pasear ni ver procesiones.
[10] De modo que me fui andando hasta calle Granada, porque vive en una casa algo vieja, pero muy bien arreglada, frente a la
[11] iglesia de Santiago, que debe ser la más antigua de Málaga, porque tiene una torre mudéjar.
[12] A dos pasos de la puerta de la iglesia había unos chicos haciendo juegos de malabares y echando fuego por la boca. Me
[13] pidieron dinero, pero estaba más seco que ellos en ese momento. Además, también yo sé hacer esos juegos; y echar fuego por la boca
[14] está muy visto. Si quieren ganarse unas monedas, que den el callo. Trabajo hay para dar y regalar. Yo podría estar trabajando, pero mi
[15] padre no me deja. Dice que no debo abandonar los estudios ahora que me va tan bien, y que dentro de poco voy a ir a la universidad.
[16] Si sigo con estas notas, conseguiré una beca.
[17] Llamé al timbre y me dispuse a esperar que bajase el hermano de Laura para franquearme la puerta.
[18] Mientras tanto, llegó una mujer vestida de negro, con pañuelo también negro, a la cabeza; no muy mayor. Pensé que sería
[19] búlgara, o rumana, o de algún país del este. La mujer se sentó en la entrada de la iglesia, también dispuesta a pedir a todo el que llegase.
[20] De dentro salían cánticos, por lo cual deduje que era hora de misa, y que habría ramos de olivos y palmas […].
(GÓMEZ YEBRA. Antonio A. Una vuelta por Málaga. Málaga: 2002. pág. 37-38)
Tacha la respuesta correcta de la cuestion de acuerdo al Texto 2.
Al ver a los chicos con los malabares pidiendo dinero, el protagonista afirma que si quieren dinero, que ‘den el callo’ (línea 14). Según el contexto, la expresión destacada en negrita indica que:
06
![[Marketing] Questao Topo - deslogado](https://storage.estuda.com.br/banners/0_6b7ebee90b03af1c560c73bb8bcce34a_banner_deslogado_70_dias.png)