![[Marketing] Questao Topo - deslogado](https://storage.estuda.com.br/banners/0_6b7ebee90b03af1c560c73bb8bcce34a_banner_deslogado_70_dias.png)
Questões de Espanhol
11.733 Questões
Questão 43 601017
FMC 2018/2El gobierno autorizó la venta de marihuana medicinal en las farmácias
Un decreto presidencial establece la "venta bajo receta profesional" tanto en farmacias comerciales como en las que se encuentran dentro de los hospitales.
Jueves, 19 Octubre 2017 16:26
El presidente Tabaré Vázquez firmó un decreto fechado el 16 de octubre que habilita a las farmacias a vender productos medicinales elaborados en base al cannabis.
El documento señala que se autoriza la "venta bajo receta profesional" de "especialidades farmacéuticas con Cannabidiol como principio activo, elaboradas a partir de extractos de cannabis de variedades de cannabis no psicoactivos (cáñamo) con un contenido menor a 1% de THC y cuyo registro y autorización sean aprobadas por el Departamento de Medicamentos del Ministerio de Salud Pública".
El decreto agrega que el cannabis medicinal "solo podrá dispensarse en farmacias de primera y segunda categoría de acuerdo a lo establecido en el decreto-ley 15.703 del 11 de enero de 1985, contra la presentación de la receta profesional correspondiente".
La ley que hace mención es la Ley de farmacias, que establece que las farmacias de primera categoría son las que dispensan medicamentos, cosméticos o dispositivos terapéuticos, a las que se acude normalmente, mientras que las de segunda categoría son las que se encuentran en los hospitales.
Disponible en https://www.elpais.com.uy/informacion/gobiernoautorizo-venta-marihuana-medicinal-farmacias.html (Acceso en 26 de abril de 2018).
Según la noticia, el gobierno de Uruguay liberó la venta de produtos derivados del cannabis en farmacias, para uso medicinal, siempre que sean
Questão 26 600556
UNIC 2018/1TEXTO:
Es correcto afirmar que Albert Einstein
Questão 25 600555
UNIC 2018/1TEXTO:
De la lectura y observación de la imagen, es correcto afirmar que el sistema educativo
Questão 22 600500
UNIC 2018/1TEXTO:
De la lectura de la viñeta, es posible concluir que ciertos políticos
Questão 21 600499
UNIC 2018/1TEXTO:
El buen traductor
El oficio de traductor es un trabajo oscuro. Y cuando
digo oscuro, me refiero a que nadie, o casi nadie, es
capaz de detenerse en ese esfuerzo. Gracias a ellos,
podemos leer cualquier libro escrito en cualquier lugar
[5] del mundo. Y no solo se trata de que el lector valore ese
trabajo, sino que también, de llamar la atención del crítico
literario que pocas veces reivindica o hace referencia a
la traducción del libro que está analizando. Cuando quizá
la habilidad del traductor ha conseguido que ese crítico
[10] pueda acercarse a ese libro. Después incluso se podrá
cuestionar la traducción. Cada trabajo lleva su firma, el
traductor merece también que el suyo se lo reconozca.
NANÍN, Manuel I. Disponível em:< https://elpais.com/elpais/2017/08/25/ opinion/1503668978_919461.html>. Acesso em: 4 set. 2017. Adaptado
Con relación a los aspectos lingüísticos del texto, es correcto afirmar
Questão 20 600498
UNIC 2018/1TEXTO:
El buen traductor
El oficio de traductor es un trabajo oscuro. Y cuando
digo oscuro, me refiero a que nadie, o casi nadie, es
capaz de detenerse en ese esfuerzo. Gracias a ellos,
podemos leer cualquier libro escrito en cualquier lugar
[5] del mundo. Y no solo se trata de que el lector valore ese
trabajo, sino que también, de llamar la atención del crítico
literario que pocas veces reivindica o hace referencia a
la traducción del libro que está analizando. Cuando quizá
la habilidad del traductor ha conseguido que ese crítico
[10] pueda acercarse a ese libro. Después incluso se podrá
cuestionar la traducción. Cada trabajo lleva su firma, el
traductor merece también que el suyo se lo reconozca.
NANÍN, Manuel I. Disponível em:< https://elpais.com/elpais/2017/08/25/ opinion/1503668978_919461.html>. Acesso em: 4 set. 2017. Adaptado
El nexo “incluso” (l. 10) podría sustituirse por
06