Questões de Espanhol

LAS BACTERIAS DE NUESTRA PIEL NOS PROTEGEN FRENTE AL MELANOMA Y OTROS CÁNCERES CUTÁNEOS

 

     Los investigadores de la Universidad de California en San Diego (EE.UU.) han hallado una especie bacteriana que, residente en nuestra epidermis, nos protege frente al cáncer, muy especialmente frente al melanoma.

 

     Como explica Richard Gallo, director de esta investigación publicada en la revista Science Advances, “hemos identificado una cepa de Staphylococcus epidermidis, muy común en la piel sana de los humanos, que presenta una capacidad selectiva para inhibir el crecimiento de algunos cánceres. Y es que esta cepa bacteriana produce un compuesto químico denominado 6-N-hidroxiaminopurina (6-HAP), que parece proteger frente al desarrollo de cáncer de piel asociado a la exposición a los rayos ultravioleta (UV) destruyendo distintos tipos de células cancerígenas”.

 

     Así, lo que hicieron fue manipular a los ratones para eliminar de su piel todas las Staphylococcus epidermidis capaces de producir el 6-HAP. Y una vez hecho esto, colocaron a los animales bajo lámparas de rayos UV. ¿Y qué pasó? Pues que los ratones sufrieron múltiples tumores cutáneos. Algo que no ocurría en aquellos con la bacteria productora de 6-HAP.

 

    Pero, ¿cómo se explica el efecto anticancerígeno de 6-HAP? Pues, porque como muestra el estudio, esta molécula dificulta, cuando no impide, la replicación del ADN, por lo que las células que se han convertido en cancerígenas no pueden proliferar. El resultado es que esta 6-HAP tiene el potencial para suprimir el desarrollo de los tumores cutáneos inducidos por la radiación UV.

 

     Es más, la 6-HAP no solo tiene propiedades anticancerígenas; también es muy segura para las células sanas. Como indica Richard Gallo, “hay una evidencia cada vez mayor de que el microbioma de la piel es un elemento muy importante de la salud humana. De hecho, en un trabajo previo ya habíamos visto que algunas de las bacterias de nuestra piel producen péptidos antimicrobianos que nos defienden frente algunas bacterias patógenas como Staphylococcus aureus”. Como concluye Richard Gallo, “parece que Staphylococcus epidermidis nos añade una capa de protección frente a algunos tipos de cáncer. Necesitamos comprender cómo se produce la 6-HAP, si puede ser utilizada para la prevención del cáncer o si la pérdida de esta molécula aumenta el riesgo de câncer”.

Disponible: < http://bit.ly/2lXXZJl>. Accedido el 18/09/2019.

Lee atentamente el texto y marca la alternativa correcta.

Según lo que se extrae de la lectura de la infografía,

Texto

 

“Las guerras seguirán mientras el color de la piel siga siendo más importante que el color de los ojos.”

Bob Marley

Disponible en: fraseshistoricas.com, acceso el 25 de setiembre.

Marque la opción que puede sustituir, sin alteración de significado, a “mientras” encontrada en el texto.

Texto

 

“No existe luz sin sombra, tal como no existe dicha sin dolor.”

Isabel Allende

Disponible em: www.goodreads.com, acceso el 25 de setiembre.

Analice las siguientes proposiciones al respecto del texto.

 

I. Se entiende en “No existe luz sin sombra” presente en el texto, que sin la existencia de una no puede concebirse la de la otra.

II. En la comparación que vemos en el texto, se entiende que los opuestos no andan juntos.

III. La luz y el dolor presentes en el texto, se encuentran muy vinculados, siendo esto una de las fuerzas más importantes para el ser humano.

IV. Se plantea en el texto que es imposible cambiar lo dicho, pero se puede cambiar la forma de juzgarlo.

V. Se deduce que la dicha presente en el texto, se aprecia porque se sabe que existe dolor, al igual que ocurre con conceptos como el bien y el mal, si no existiera un opuesto no se apreciaría.

 

Ahora señale la alternativa correcta.

Texto

 

“No existe luz sin sombra, tal como no existe dicha sin dolor.”

Isabel Allende

Disponible em: www.goodreads.com, acceso el 25 de setiembre.

Marque la opción correcta que puede sustituir, sin alteración de significado, a la oración “no existe dicha sin dolor” encontrado en el texto.

Texto

 

¿Quién eres?

 

[…] Cuando no eres consciente de tu dependencia respecto a la mirada de los
demás, vives temblando frente al posible abandono de los otros que, como todos,
aprendiste a temer.

 

    Y el precio para no temer es acatar, es ser lo que los demás, “que tanto
[5] nos quieren”, nos presionan a ser, nos presionan a hacer y nos presionan a
pensar. [...]

 

[…] Pero si no sucede así,
 Si tienes la “desdicha” de ser aceptado y halagado,
 entonces...
[10]  estás abandonado a tu propia conciencia de
 libertad,
 estás forzado a decidir:
 acatamiento o soledad;
 estás atrapado entre ser lo que debes ser
[15] o no ser nada para nadie.
 Y a partir de entonces…
 podrás ser,
 pero sólo solo, y sólo para ti

“¿Quién eres?” del libro “Déjame que te cuente…” de Jorge Bucay

Relacione las columnas de acuerdo a la clasificación y significado de las palabras “nadie” (línea 15), “sólo” (línea 18) y “solo” (línea 18).

 

(1) nadie
(2) sólo
(3) solo

 

( ) Adverbio que significa “solamente”.
( ) Adjetivo que significa “sin nadie”.
( ) Pronombre indefinido que significa “ninguna persona”

 

Ahora señale la alternativa que contiene la secuencia correcta, de arriba hacia abajo.