Questões de Espanhol

[1]  Veinticuatro años después de que dejaran de ser delito algunas interrupciones voluntarias del

embarazo, una nueva normativa se introduce en la sociedad española. El 24 de febrero de este año, el

Senado aprobó de forma definitiva la reforma de la ley del aborto, que introduce en España un sistema

de plazos y consagra la libre disposición de la mujer sobre el feto. Así, el parlamento ratifica el deseo

[5] del gobierno de introducir un cambio histórico en la regulación del aborto en España.

  El aborto quedará incluido dentro de una Ley de Salud Sexual y Reproductiva que reconoce

de forma explícita el derecho de la mujer "a la maternidad libremente decidida" y obliga a los poderes

públicos a llevar a cabo las prestaciones recogidas en la norma. La interrupción voluntaria del embarazo

pasa así a considerarse un derecho jurídicamente exigible, dentro de los límites establecidos, y deja

[10] de ser una concesión del Estado tutelada por terceros -médicos y jueces sobre todo-. Todo un cambio

conceptual.

  Habrá aborto libre durante las primeras 14 semanas y sistema de indicaciones -por grave riesgo

para la vida o salud de la madre o anomalías fetales- hasta la semana 22, como recogía el informe del

comité de expertos del Gobierno presentado en marzo del 2009.

[15]  Pero la ley presenta algunas novedades y numerosas exactitudes Entre otras, se dispone que

las mujeres podrán interrumpir su embarazo por malformaciones fetales que se descubran después

de la semana 22 aunque la anomalía no sea incompatible con la vida del feto siempre y cuando éste

padezca una enfermedad extremadamente grave e incurable. En este caso, será necesario que un

comité médico formado por varios especialistas, autorice la intervención.

[20]  Con esta solución se pretende solventar el problema de las decenas de mujeres que en los

últimos años han tenido que viajar a Francia en avanzado estado de gestación para interrumpir

sus embarazos en supuestos en los que el feto tenía diagnosticada una enfermedad incurable con

graves y dolorosos padecimientos. El modelo francés está basado también en comités clínicos que se

pronuncian sobre la gravedad de la dolencia.

[25]  Se ha precisado la obligación de la red sanitaria pública de garantizar lo que a partir de ahora

pasa a ser considerado un derecho -ahora no llega al 3% el número de abortos que se practican en

hospitales públicos- y elimina la pena de prisión para las mujeres que se sometan a esta intervención

fuera de los supuestos legales. Así quedará la nueva regulación consonante la ley.

  Según la ley la mujer no tendrá que pedir permiso a _______ para interrumpir su _______

[30] durante este plazo. El único requisito, imprescindible, es que un centro público o privado fornezca

a la embarazada información por escrito sobre ayudas a las madres, centros de información sobre

anticoncepción, derechos laborales vinculados a la maternidad.

  El contenido exacto de estos datos será determinado por el Gobierno a través de un reglamento.

Una vez que recibe la información, la mujer tiene un periodo de reflexión de tres días para pensar si

[35] quiere seguir adelante con el aborto o no. Antes de este plazo no puede realizarse la intervención.

[1]  Veinticuatro años después de que dejaran de ser delito algunas interrupciones voluntarias del

embarazo, una nueva normativa se introduce en la sociedad española. El 24 de febrero de este año, el

Senado aprobó de forma definitiva la reforma de la ley del aborto, que introduce en España un sistema

de plazos y consagra la libre disposición de la mujer sobre el feto. Así, el parlamento ratifica el deseo

[5] del gobierno de introducir un cambio histórico en la regulación del aborto en España.

  El aborto quedará incluido dentro de una Ley de Salud Sexual y Reproductiva que reconoce

de forma explícita el derecho de la mujer "a la maternidad libremente decidida" y obliga a los poderes

públicos a llevar a cabo las prestaciones recogidas en la norma. La interrupción voluntaria del embarazo

pasa así a considerarse un derecho jurídicamente exigible, dentro de los límites establecidos, y deja

[10] de ser una concesión del Estado tutelada por terceros -médicos y jueces sobre todo-. Todo un cambio

conceptual.

  Habrá aborto libre durante las primeras 14 semanas y sistema de indicaciones -por grave riesgo

para la vida o salud de la madre o anomalías fetales- hasta la semana 22, como recogía el informe del

comité de expertos del Gobierno presentado en marzo del 2009.

[15]  Pero la ley presenta algunas novedades y numerosas exactitudes Entre otras, se dispone que

las mujeres podrán interrumpir su embarazo por malformaciones fetales que se descubran después

de la semana 22 aunque la anomalía no sea incompatible con la vida del feto siempre y cuando éste

padezca una enfermedad extremadamente grave e incurable. En este caso, será necesario que un

comité médico formado por varios especialistas, autorice la intervención.

[20]  Con esta solución se pretende solventar el problema de las decenas de mujeres que en los

últimos años han tenido que viajar a Francia en avanzado estado de gestación para interrumpir

sus embarazos en supuestos en los que el feto tenía diagnosticada una enfermedad incurable con

graves y dolorosos padecimientos. El modelo francés está basado también en comités clínicos que se

pronuncian sobre la gravedad de la dolencia.

[25]  Se ha precisado la obligación de la red sanitaria pública de garantizar lo que a partir de ahora

pasa a ser considerado un derecho -ahora no llega al 3% el número de abortos que se practican en

hospitales públicos- y elimina la pena de prisión para las mujeres que se sometan a esta intervención

fuera de los supuestos legales. Así quedará la nueva regulación consonante la ley.

  Según la ley la mujer no tendrá que pedir permiso a _______ para interrumpir su _______

[30] durante este plazo. El único requisito, imprescindible, es que un centro público o privado fornezca

a la embarazada información por escrito sobre ayudas a las madres, centros de información sobre

anticoncepción, derechos laborales vinculados a la maternidad.

  El contenido exacto de estos datos será determinado por el Gobierno a través de un reglamento.

Una vez que recibe la información, la mujer tiene un periodo de reflexión de tres días para pensar si

[35] quiere seguir adelante con el aborto o no. Antes de este plazo no puede realizarse la intervención.

[1]  Veinticuatro años después de que dejaran de ser delito algunas interrupciones voluntarias del

embarazo, una nueva normativa se introduce en la sociedad española. El 24 de febrero de este año, el

Senado aprobó de forma definitiva la reforma de la ley del aborto, que introduce en España un sistema

de plazos y consagra la libre disposición de la mujer sobre el feto. Así, el parlamento ratifica el deseo

[5] del gobierno de introducir un cambio histórico en la regulación del aborto en España.

  El aborto quedará incluido dentro de una Ley de Salud Sexual y Reproductiva que reconoce

de forma explícita el derecho de la mujer "a la maternidad libremente decidida" y obliga a los poderes

públicos a llevar a cabo las prestaciones recogidas en la norma. La interrupción voluntaria del embarazo

pasa así a considerarse un derecho jurídicamente exigible, dentro de los límites establecidos, y deja

[10] de ser una concesión del Estado tutelada por terceros -médicos y jueces sobre todo-. Todo un cambio

conceptual.

  Habrá aborto libre durante las primeras 14 semanas y sistema de indicaciones -por grave riesgo

para la vida o salud de la madre o anomalías fetales- hasta la semana 22, como recogía el informe del

comité de expertos del Gobierno presentado en marzo del 2009.

[15]  Pero la ley presenta algunas novedades y numerosas exactitudes Entre otras, se dispone que

las mujeres podrán interrumpir su embarazo por malformaciones fetales que se descubran después

de la semana 22 aunque la anomalía no sea incompatible con la vida del feto siempre y cuando éste

padezca una enfermedad extremadamente grave e incurable. En este caso, será necesario que un

comité médico formado por varios especialistas, autorice la intervención.

[20]  Con esta solución se pretende solventar el problema de las decenas de mujeres que en los

últimos años han tenido que viajar a Francia en avanzado estado de gestación para interrumpir

sus embarazos en supuestos en los que el feto tenía diagnosticada una enfermedad incurable con

graves y dolorosos padecimientos. El modelo francés está basado también en comités clínicos que se

pronuncian sobre la gravedad de la dolencia.

[25]  Se ha precisado la obligación de la red sanitaria pública de garantizar lo que a partir de ahora

pasa a ser considerado un derecho -ahora no llega al 3% el número de abortos que se practican en

hospitales públicos- y elimina la pena de prisión para las mujeres que se sometan a esta intervención

fuera de los supuestos legales. Así quedará la nueva regulación consonante la ley.

  Según la ley la mujer no tendrá que pedir permiso a _______ para interrumpir su _______

[30] durante este plazo. El único requisito, imprescindible, es que un centro público o privado fornezca

a la embarazada información por escrito sobre ayudas a las madres, centros de información sobre

anticoncepción, derechos laborales vinculados a la maternidad.

  El contenido exacto de estos datos será determinado por el Gobierno a través de un reglamento.

Una vez que recibe la información, la mujer tiene un periodo de reflexión de tres días para pensar si

[35] quiere seguir adelante con el aborto o no. Antes de este plazo no puede realizarse la intervención.

[1]  Veinticuatro años después de que dejaran de ser delito algunas interrupciones voluntarias del

embarazo, una nueva normativa se introduce en la sociedad española. El 24 de febrero de este año, el

Senado aprobó de forma definitiva la reforma de la ley del aborto, que introduce en España un sistema

de plazos y consagra la libre disposición de la mujer sobre el feto. Así, el parlamento ratifica el deseo

[5] del gobierno de introducir un cambio histórico en la regulación del aborto en España.

  El aborto quedará incluido dentro de una Ley de Salud Sexual y Reproductiva que reconoce

de forma explícita el derecho de la mujer "a la maternidad libremente decidida" y obliga a los poderes

públicos a llevar a cabo las prestaciones recogidas en la norma. La interrupción voluntaria del embarazo

pasa así a considerarse un derecho jurídicamente exigible, dentro de los límites establecidos, y deja

[10] de ser una concesión del Estado tutelada por terceros -médicos y jueces sobre todo-. Todo un cambio

conceptual.

  Habrá aborto libre durante las primeras 14 semanas y sistema de indicaciones -por grave riesgo

para la vida o salud de la madre o anomalías fetales- hasta la semana 22, como recogía el informe del

comité de expertos del Gobierno presentado en marzo del 2009.

[15]  Pero la ley presenta algunas novedades y numerosas exactitudes Entre otras, se dispone que

las mujeres podrán interrumpir su embarazo por malformaciones fetales que se descubran después

de la semana 22 aunque la anomalía no sea incompatible con la vida del feto siempre y cuando éste

padezca una enfermedad extremadamente grave e incurable. En este caso, será necesario que un

comité médico formado por varios especialistas, autorice la intervención.

[20]  Con esta solución se pretende solventar el problema de las decenas de mujeres que en los

últimos años han tenido que viajar a Francia en avanzado estado de gestación para interrumpir

sus embarazos en supuestos en los que el feto tenía diagnosticada una enfermedad incurable con

graves y dolorosos padecimientos. El modelo francés está basado también en comités clínicos que se

pronuncian sobre la gravedad de la dolencia.

[25]  Se ha precisado la obligación de la red sanitaria pública de garantizar lo que a partir de ahora

pasa a ser considerado un derecho -ahora no llega al 3% el número de abortos que se practican en

hospitales públicos- y elimina la pena de prisión para las mujeres que se sometan a esta intervención

fuera de los supuestos legales. Así quedará la nueva regulación consonante la ley.

  Según la ley la mujer no tendrá que pedir permiso a _______ para interrumpir su _______

[30] durante este plazo. El único requisito, imprescindible, es que un centro público o privado fornezca

a la embarazada información por escrito sobre ayudas a las madres, centros de información sobre

anticoncepción, derechos laborales vinculados a la maternidad.

  El contenido exacto de estos datos será determinado por el Gobierno a través de un reglamento.

Una vez que recibe la información, la mujer tiene un periodo de reflexión de tres días para pensar si

[35] quiere seguir adelante con el aborto o no. Antes de este plazo no puede realizarse la intervención.

Durante 14 años el Centro de medicina deportiva de

Lyon (Francia) ha estado estudiando las lesiones de los

jóvenes deportistas y de los deportistas profesionales.

El estudio ha establecido que la mejor medida a tomar

es la prevención... y unas buenas zapatillas deportivas.

Golpes, caídas, desgastes y desgarros

El 18 por ciento de los deportistas de entre 8 y 12 años ya tiene lesiones de talón. El cartílago del tobillo de los futbolistas no responde bien a los golpes y el 25 por ciento de los profesionales han descubierto ellos mismos que es un punto especialmente débil. También el cartílago de la delicada articulación de la rodilla puede resultar dañado de forma irreparable y si no se toman las precauciones adecuadas desde la infancia (10- 12 años), esto puede causar una artritis ósea prematura. Tampoco la cadera escapa a estos daños y en especial cuando está cansado, el jugador corre el riesgo de sufrir fracturas como resultado de las caídas o colisiones.

De acuerdo con el estudio, los futbolistas que llevan jugando más de diez años experimentan un crecimiento irregular de los huesos de la tibia o del talón. Esto es lo que se conoce como “pie de futbolista”, una deformación causada por los zapatos con suelas y hormas demasiado flexibles.

Proteger, sujetar, estabilizar, absorber

Si una zapatilla es demasiado rígida, dificulta el movimiento. Si es demasiado flexible, incrementa el riesgo de lesiones y esguinces. Un buen  calzado deportivo debe cumplir cuatro requisitos:

En primer lugar, debe proporcionar protección contra factores externos: resistir los impactos del balón o de otro jugador, defender de la irregularidad del terreno y mantener el pie caliente y seco, incluso con lluvia y frío intenso. Debe dar sujeción al pie, y en especial a la articulación del tobillo, para evitar esguinces, hinchazón y otros problemas que pueden incluso afectar a la rodilla. También debe proporcionar una buena estabilidad al jugador, de modo que no resbale en suelo mojado o no tropiece en superficies demasiado secas. Finalmente, debe amortiguar los golpes, especialmente los que sufren los jugadores de voleibol y baloncesto que continuamente están saltando.

Pies secos Para evitar molestias menores, pero dolorosas, como ampollas, grietas o “pie de atleta” (infección por hongos), el calzado debe permitir la evaporación del sudor y evitar que penetre la humedad exterior. El material ideal es el cuero, que puede haber sido impermeabilizado para evitar que se empape en cuanto llueva.

Fuente:Revue, ID(16) junio 2007

TEXTO 1

Osvaldo Rosales (adaptado)

  Durante las tres últimas décadas, en la economía internacional se ha registrado un intenso proceso de transición caracterizado por el avance de la globalización, la intensidad del cambio tecnológico y el surgimiento de competidores nuevos y destacados como China, la India y, en general, Asia-Pacífico. Las implicancias de esta tríada son variadas y complejas e incluyen, por ejemplo drásticos cambios en el mapa mundial del intercambio comercial y las ventajas competitivas, así como nuevos ganadores y perdedores a nivel de zonas económicas, sectores productivos y empresas. 

  La contracción del crecimiento económico mundial observado hasta entonces habría sido mucho más severa de no ser por la pujanza de grandes mercados emergentes como los del llamado grupo de los bric, integrado por el Brasil, China, la Federación de Rusia y la India, al menos hasta el primer semestre de 2008. 

  En la actualidad, estos países y las economías emergentes en general representan el grueso del crecimiento del producto interno bruto (PIB) mundial y una porción significativa del comercio internacional. El protagonismo de los países bric también se aprecia en el ámbito financiero, puesto que desempeñan un papel cada vez más importante en la mantención de los equilibrios económicos globales. 

  Cualquier indicio de lo que estos - sobre todo China - podrían hacer con sus enormes reservas, tiene inmediatas repercusiones en los mercados financieros mundiales. Por otra parte, cualquier solución de la crisis, que sea sustentable a largo plazo, debería incluir un mayor espacio en la gobernabilidad financiera internacional a los bric y a las economías emergentes.