![[Marketing] Questao Topo - deslogado](https://storage.estuda.com.br/banners/0_6b7ebee90b03af1c560c73bb8bcce34a_banner_deslogado_70_dias.png)
Questões de Espanhol
11.733 Questões
Questão 21 173997
UEL 2° Fase 2017
Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, o principal objetivo da charge.
Questão 75 172986
UFRGS FIS - LIT - ING - ESP 2017[1] Manos que empiezan a sudar, voz temblorosa
y un corazón que late a mil por hora son
algunos de los síntomas que muchos
experimentan antes y durante una presentación
[5] en público, una reunión importante con el jefe
o al pararse en un escenario.
El consejo clásico frente a esta desagradable
situación suele ser: ―Respira hondo e intenta
relajarte‖. Sin embargo, un estudio reciente
[10] aconseja otra cosa: transformar la ansiedad en
entusiasmo para así lograr mejores resultados.
En este estudio se realizaron varios
experimentos. En uno se dividió en tres a un
grupo de participantes que debían cantar en
[15] un videojuego de karaoke, mientras eran
grabados con una cámara y se les medía su
rendimiento. A un grupo se le asignó repetirse
a sí mismo ―estoy entusiasmado‖, a otro se le
hizo decir ―estoy ansioso‖ y al tercero, no
[20] decir nada. Otra de las pruebas era preparar y
dar un discurso en público frente a un jurado
que evaluaba su calidad. Mientras algunas
personas debían decir ―estoy entusiasmado‖,
otros repetían ―estoy tranquilo y calmado‖.
[25] A la hora de revisar los resultados, quienes
mejor cantaron fueron aquellos que se
aferraron a la idea de que estaban
entusiasmados por hacerlo. A su vez, quienes
hicieron esto mismo antes de dar un discurso,
[30] se mostraron frente al jurado con más
confianza, coherencia y nivel de persuasión.
Incluso, hablaron durante más tiempo en
público que quienes decían estar calmados.
―De todas maneras es más fácil y eficiente
[35] convencerse de que uno está entusiasmado
más que calmado frente a una situación que
genera nerviosismo y ansiedad‖, afirma una
de las psicólogas que ejecutó la investigación.
―Automáticamente el cuerpo interpreta estas
[40] situaciones que generan ansiedad como una
amenaza que lo pone en estado de alerta
fisiológica. Aumenta la frecuencia cardiaca y
el sudor, lo que dificulta el flujo de pensamiento,
la capacidad de análisis y de síntesis‖.
[45] ―Estoy alerta‖, ―estoy prendido‖ y ―esta es una
buena oportunidad para demostrar mis
habilidades y conocimientos‖ son algunas de
las frases que los especialistas recomiendan
repetirse a uno mismo antes de enfrentar una
[50] situación amenazante.
Adaptado de: Es más fácil transformar la ansiedad en entusiasmo que lograr calmarse. El Mercurio, 17 jul. 2016. p. A9.
La expresión A su vez (l. 28) tiene sentido de
Questão 70 172981
UFRGS FIS - LIT - ING - ESP 2017[1] Manos que empiezan a sudar, voz temblorosa
y un corazón que late a mil por hora son
algunos de los síntomas que muchos
experimentan antes y durante una presentación
[5] en público, una reunión importante con el jefe
o al pararse en un escenario.
El consejo clásico frente a esta desagradable
situación suele ser: ―Respira hondo e intenta
relajarte‖. Sin embargo, un estudio reciente
[10] aconseja otra cosa: transformar la ansiedad en
entusiasmo para así lograr mejores resultados.
En este estudio se realizaron varios
experimentos. En uno se dividió en tres a un
grupo de participantes que debían cantar en
[15] un videojuego de karaoke, mientras eran
grabados con una cámara y se les medía su
rendimiento. A un grupo se le asignó repetirse
a sí mismo ―estoy entusiasmado‖, a otro se le
hizo decir ―estoy ansioso‖ y al tercero, no
[20] decir nada. Otra de las pruebas era preparar y
dar un discurso en público frente a un jurado
que evaluaba su calidad. Mientras algunas
personas debían decir ―estoy entusiasmado‖,
otros repetían ―estoy tranquilo y calmado‖.
[25] A la hora de revisar los resultados, quienes
mejor cantaron fueron aquellos que se
aferraron a la idea de que estaban
entusiasmados por hacerlo. A su vez, quienes
hicieron esto mismo antes de dar un discurso,
[30] se mostraron frente al jurado con más
confianza, coherencia y nivel de persuasión.
Incluso, hablaron durante más tiempo en
público que quienes decían estar calmados.
―De todas maneras es más fácil y eficiente
[35] convencerse de que uno está entusiasmado
más que calmado frente a una situación que
genera nerviosismo y ansiedad‖, afirma una
de las psicólogas que ejecutó la investigación.
―Automáticamente el cuerpo interpreta estas
[40] situaciones que generan ansiedad como una
amenaza que lo pone en estado de alerta
fisiológica. Aumenta la frecuencia cardiaca y
el sudor, lo que dificulta el flujo de pensamiento,
la capacidad de análisis y de síntesis‖.
[45] ―Estoy alerta‖, ―estoy prendido‖ y ―esta es una
buena oportunidad para demostrar mis
habilidades y conocimientos‖ son algunas de
las frases que los especialistas recomiendan
repetirse a uno mismo antes de enfrentar una
[50] situación amenazante.
Adaptado de: Es más fácil transformar la ansiedad en entusiasmo que lograr calmarse. El Mercurio, 17 jul. 2016. p. A9.
Un antónimo de la palabra importante (l. 05) es
Questão 69 172980
UFRGS FIS - LIT - ING - ESP 2017[1] Manos que empiezan a sudar, voz temblorosa
y un corazón que late a mil por hora son
algunos de los síntomas que muchos
experimentan antes y durante una presentación
[5] en público, una reunión importante con el jefe
o al pararse en un escenario.
El consejo clásico frente a esta desagradable
situación suele ser: ―Respira hondo e intenta
relajarte‖. Sin embargo, un estudio reciente
[10] aconseja otra cosa: transformar la ansiedad en
entusiasmo para así lograr mejores resultados.
En este estudio se realizaron varios
experimentos. En uno se dividió en tres a un
grupo de participantes que debían cantar en
[15] un videojuego de karaoke, mientras eran
grabados con una cámara y se les medía su
rendimiento. A un grupo se le asignó repetirse
a sí mismo ―estoy entusiasmado‖, a otro se le
hizo decir ―estoy ansioso‖ y al tercero, no
[20] decir nada. Otra de las pruebas era preparar y
dar un discurso en público frente a un jurado
que evaluaba su calidad. Mientras algunas
personas debían decir ―estoy entusiasmado‖,
otros repetían ―estoy tranquilo y calmado‖.
[25] A la hora de revisar los resultados, quienes
mejor cantaron fueron aquellos que se
aferraron a la idea de que estaban
entusiasmados por hacerlo. A su vez, quienes
hicieron esto mismo antes de dar un discurso,
[30] se mostraron frente al jurado con más
confianza, coherencia y nivel de persuasión.
Incluso, hablaron durante más tiempo en
público que quienes decían estar calmados.
―De todas maneras es más fácil y eficiente
[35] convencerse de que uno está entusiasmado
más que calmado frente a una situación que
genera nerviosismo y ansiedad‖, afirma una
de las psicólogas que ejecutó la investigación.
―Automáticamente el cuerpo interpreta estas
[40] situaciones que generan ansiedad como una
amenaza que lo pone en estado de alerta
fisiológica. Aumenta la frecuencia cardiaca y
el sudor, lo que dificulta el flujo de pensamiento,
la capacidad de análisis y de síntesis‖.
[45] ―Estoy alerta‖, ―estoy prendido‖ y ―esta es una
buena oportunidad para demostrar mis
habilidades y conocimientos‖ son algunas de
las frases que los especialistas recomiendan
repetirse a uno mismo antes de enfrentar una
[50] situación amenazante.
Adaptado de: Es más fácil transformar la ansiedad en entusiasmo que lograr calmarse. El Mercurio, 17 jul. 2016. p. A9.
Considere las siguientes afirmaciones sobre algunas palabras presentes en el texto.
I - La expresión a mil por hora (l. 02-03) puede ser sustituida por embalado sin pérdida de sentido.
II - La palabra clásico (l. 07) puede ser sustituida por frecuente sin pérdida de sentido.
III- La palabra varios (l. 12) puede ser sustituida por reputados sin pérdida de sentido.
Cuáles están correctas?
Questão 68 172979
UFRGS FIS - LIT - ING - ESP 2017Instrução: As questões 68 a 75 referem-se ao texto abaixo.
[1] Manos que empiezan a sudar, voz temblorosa
y un corazón que late a mil por hora son
algunos de los síntomas que muchos
experimentan antes y durante una presentación
[5] en público, una reunión importante con el jefe
o al pararse en un escenario.
El consejo clásico frente a esta desagradable
situación suele ser: ―Respira hondo e intenta
relajarte‖. Sin embargo, un estudio reciente
[10] aconseja otra cosa: transformar la ansiedad en
entusiasmo para así lograr mejores resultados.
En este estudio se realizaron varios
experimentos. En uno se dividió en tres a un
grupo de participantes que debían cantar en
[15] un videojuego de karaoke, mientras eran
grabados con una cámara y se les medía su
rendimiento. A un grupo se le asignó repetirse
a sí mismo ―estoy entusiasmado‖, a otro se le
hizo decir ―estoy ansioso‖ y al tercero, no
[20] decir nada. Otra de las pruebas era preparar y
dar un discurso en público frente a un jurado
que evaluaba su calidad. Mientras algunas
personas debían decir ―estoy entusiasmado‖,
otros repetían ―estoy tranquilo y calmado‖.
[25] A la hora de revisar los resultados, quienes
mejor cantaron fueron aquellos que se
aferraron a la idea de que estaban
entusiasmados por hacerlo. A su vez, quienes
hicieron esto mismo antes de dar un discurso,
[30] se mostraron frente al jurado con más
confianza, coherencia y nivel de persuasión.
Incluso, hablaron durante más tiempo en
público que quienes decían estar calmados.
―De todas maneras es más fácil y eficiente
[35] convencerse de que uno está entusiasmado
más que calmado frente a una situación que
genera nerviosismo y ansiedad‖, afirma una
de las psicólogas que ejecutó la investigación.
―Automáticamente el cuerpo interpreta estas
[40] situaciones que generan ansiedad como una
amenaza que lo pone en estado de alerta
fisiológica. Aumenta la frecuencia cardiaca y
el sudor, lo que dificulta el flujo de pensamiento,
la capacidad de análisis y de síntesis‖.
[45] ―Estoy alerta‖, ―estoy prendido‖ y ―esta es una
buena oportunidad para demostrar mis
habilidades y conocimientos‖ son algunas de
las frases que los especialistas recomiendan
repetirse a uno mismo antes de enfrentar una
[50] situación amenazante.
Adaptado de: Es más fácil transformar la ansiedad en entusiasmo que lograr calmarse. El Mercurio, 17 jul. 2016. p. A9.
Señale con V (verdadero) o F (falso) las afirmaciones abajo, de acuerdo con el sentido del texto.
( ) Los síntomas que experimentan las personas ansiosas aparecen más claramente en público.
( ) Varios experimentos detectaron que hay ansiedad en relación a este tema.
( ) La ansiedad es un fenómeno asociado a situaciones en que un individuo se expone frente a los demás.
( ) Un rasgo de personas tranquilas y calmadas es que pueden hablar más en público.
La secuencia correcta de las afirmaciones en orden vertical descendiente es
Questão 65 172976
UFRGS FIS - LIT - ING - ESP 2017[1] El 9 de mayo de 1605 se publicó El
ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,
la primera parte de la monumental obra
escrita por Miguel de Cervantes en un
[5] castellano tan antiguo que en la actualidad
hasta los profesores de literatura tienen
problemas para descifrarlo. ........ Cervantes
no hubiera sido un genial escritor de
principios del siglo XVII sino un guionista de
[10] televisión, muchos trechos de la novela nos
sonarían extrañísimos. Las diferencias con la
versión original, publicada hace 411 años, son
tantas que incluso poniendo un texto al lado
del otro nos podría resultar difícil sospechar
[15] que tienen el mismo sentido.
Durante 14 años el poeta español Andrés
Trapiello emprendió la quijotesca aventura de
traducir la obra de Cervantes a un español
comprensible para los lectores de la
[20] actualidad.
Como tú, pléyades de lectores lo han
intentado y la gran mayoría, con la fuerza de
voluntad hecha escombros, terminaron por
capitular frente al libro. ¿Estás entre aquellos
[25] que alguna vez intentaron leer el Quijote y se
sintieron derrotados?
Las versiones más comunes de esta
novela, esas que se usan todavía en muchos
colegios de España y Latinoamérica, suelen
[30] tener más de mil notas a pie de página para
explicarle al lector los modismos caídos en
desuso; algunas son tan largas como páginas
enteras.
Trapiello comenta en su blog que ―hay
[35] millones de españoles e hispanohablantes que
no es que no quieran (lo han intentado cien
veces), es que no pueden leerlo, y lo
abandonan, ........ el Quijote está escrito en
una lengua que ni hablamos ni, a menudo,
[40] entendemos‖.
La estructura del castellano no parece
haber cambiado tanto desde los tiempos de
Cervantes, ........ muchas de las expresiones y
las palabras que entonces eran comunes
[45] cambiaron o desaparecieron con los siglos.
―Los días de entre semana se honraba 'con su
vellorí más fino' ", dice Cervantes de Alonso
Quijano, el popular Don Quijote. Hoy se diría:
"Con un traje pardo de lo más fino".
[50] Al conmemorar hoy los 400 años de la
muerte de Miguel de Cervantes, usamos un
español que las próximas generaciones de
hablantes del español tampoco entenderán.
Éstos terminarán por requerir los oficios de
[55] un futuro y paciente traductor que se
embarque en la quijotesca aventura de
entendernos.
Adaptado de: El reto de leer a Cervantes: ¿por qué es tan difícil entender el Quijote? Disponível em: . Acesso em: 18 ago. 2016.
Assinale a alternativa que contém a tradução mais apropriada, de acordo com o sentido do texto, para o segmento Como tú, pléyades de lectores lo han intentado y la gran mayoría, con la fuerza de la voluntad hecha escombros, terminaron por capitular frente al libro (l. 21-24).
06