Questão 8 - Mackenzie 2 Dia 2024

O poema apresenta fortes marcas da oralidade sertaneja, presentes sobretudo na ortografia de alguns vocábulos. Além disso, as rimas do poema contribuem para a sua musicalidade.

A linguagem de “Aos poetas clássicos” usa gírias e marcas de oralidade típicas da cultura urbana da cidade de São Paulo. Nesse sentido, Patativa do Assaré se deixa influenciar por registros urbanos do hip hop.

Ao se referir a poetas clássicos, o poema de Patativa do Assaré quer homenagear os autores Olavo Bilac e Fagundes Varela. A homenagem consiste em exaltar, de forma irrestrita, a cultura livresca.

O mundo universitário e o universo social das academias de letras são retratados de forma ufanista pelos versos de “Aos poetas clássicos”. O eu lírico do poema deseja fazer parte desses mundos.

Devido à sua linguagem rebuscada, o poema “Aos poetas clássicos” dificilmente seria adaptado para uma canção popular. Pelo contrário, da leitura dos versos se depreende uma poética antimusical.