“Mientras” es un conector que indica:
Un nuevo continente
Adriana Barrientos
El 11 de octubre del año de 1492, tras la puesta del sol la carabela llamada La Pinta iba avanzando unas 12 millas cada hora.
Siendo las 10 de la noche del mismo día el Almirante ya había visto en el horizonte algo que parecía fuego, pero era tan poca la visibilidad que apenas y se podía distinguir. Llamaron a Pedro Gutiérrez, de profesión repostero, para que diera su punto de vista sobre esto, a lo que dijo que efectivamente parecía luz de una fogata.
En ese momento el Almirante Cristóbal Colón ordenó que se montara guardia ininterrumpida y durante el tiempo que fuese necesario hasta que se divisara tierra, prometiendo a quien fuera el primero en verla, que le daría un jubón de seda, aparte de los otros regalos que los reyes ya habían prometido.
A las dos de la mañana del día siguiente la Pinta divisó tierra e informó de inmediato al Almirante; fue el marinero Rodrigo de Triana quien dio el tan esperado grito de ¡Tierra! ¡Tierra a la vista!, Que estaba a escasas dos leguas de distancia
En ese momento amainaron las velas e iniciaron el desembarco. Era viernes cuando desembarcaron en la isla que en el idioma de los nativos se llamaba Guanahani.
Disponible: http://www.ejemplode.com/41-literatura
El texto se trata, cuanto a su género de:
Ahora sabemos que las vacunas son inequívocamente buenas, pero a medida que se refuta un mito sobre las vacunas, parece que otro toma su lugar.
Una de las preocupaciones más comunes en estos momentos por parte de los padres es la sugerencia de que administrarle al niño un número múltiple de vacunas puede abrumar el sistema inmunitario. Para un padre que sepa poco sobre el tema, puede parecer una preocupación convincente.
Lo cierto es que existe mucha investigación que demuestra que esto no es cierto y que es tan tajante como sencilla: Los niños que reciben múltiples vacunas a una edad temprana no tienen más probabilidades de enfermarse en comparación con los niños que no están vacunados.
"Algunos padres están preocupados de que las vacunas múltiples en la primera infancia pudieran dañar el sistema inmunológico de sus hijos, haciéndolos más susceptibles a futuras infecciones", explica el autor principal Jason Glanz en un comunicado.
En resumen: vacune a su hijo si no tiene una razón médica por la que no debería hacerlo. No solo protege a su propio hijo, sino también a todos los demás.
https://www.muyinteresante.es/salud/fotos/argumentos-de-los-antivacunas
Según el texto:
Por tu amor me duele el aire
(Federico García Lorca - Javier Ruibal)
¡Ay, qué trabajo
me cuesta quererte cómo te quiero!
Por tu amor me duele el aire,
el corazón y el sombrero.
¿Quién me compraría a mí
este cintillo que tengo
y esta tristeza de hilo
blanco, para hacer pañuelos?
La mar no tiene naranjas
ni Sevilla tiene amor.
Morena, qué luz de fuego.
Préstame tu quitasol.
Me pondrá la cara verde,
zumo de lima y limón
tus palabras, pececillos,
nadarán alrededor.
En el fragmento “Por tu amor me duele el aire, el corazón y el sombrero.” hay presencia de
Cosiéndome El Corazón
Thalía
Desde que te fuiste me quedé tan sola
Guardé tu recuerdo en cajas de cartón
No pude empacar toda nuestra historia
Me salió sobrando tanto amor
Aquellos minutos se volvieron horas
La cama de pronto se me engrandeció
No suena el teléfono y nadie se asoma
Parece que todo el mundo me olvidó
Ay, la noche me sobra
Ay, la luna me estorba
Ay, maldita memoria
Sentí que eras mío
Y hoy mírame aquí
Cosiéndome el corazón
La correspondencia entre las palabras, de acuerdo con el contexto, con relación a su traducción al portugués es:
La palabra que posee la misma regla de apócope de la palabra “Algún” es: